5/03/2014

surely!!








It is fine today. Wind blow. It is a relatively warm day.
Swallows came flying this year in my home!






I drove the neighborhood of home today yesterday.
In this area, towns put up many carp streamers and celebrate Children's Day!


















The carp streamer seems to come from a Chinese historical fact. Only the carp of the fish which got nervous on the Yellow River passed the gate of the dragon and seemed to become the dragon. It seemed to spread out in a symbol of the success in life in samurai family society of the Edo era. It was the manners and customs only for boys in old days. However, the girl comes to celebrate it now, too. It is Children's Day in Japan on May 5. These carps swim in length and breadth inexhaustibility in the blue sky until the day.





















The season shifts surely!








Nekogahora rues de Nagoya et Yokohama Atsugi promenade